問題訳す

以下是对日语句子「次の中国語を日本語に訳しなさい」的中文翻译和按照语法和单词的解释：

• 次の (次の)：表示”下一个”或”以下的”。
• 中国語 (ちゅうごくご)：意为”中文”，由”中国”（ちゅうごく）和”语言”（ご）组成。
• を：是日语的目标对象标志，用于指示动作的对象。
• 日本語 (にほんご)：意为”日语”，由”日本”（にほん）和”语言”（ご）组成。
• に：是日语中的方向标志，表示”到”或”向”。
• 訳しなさい (やくしなさい)：是一个动词短语，意为”翻译”或”翻译成”，由”訳す”（やくす，翻译）和”なさい”（请）组成。

因此，整个句子的意思是”请翻译下面的中文为日语”。

以下是对日语句子「（　）中に正しい疑問代名詞を書き入れなさい」的中文翻译和按照语法和单词的解释：

• （　）中に：括号「（　）」中的内容，这里表示填空的位置。
• 正しい (ただしい)：意为”正确的”，是一个形容词。
• 疑問代名詞 (ぎもんだいめいし)：意为”疑问代词”，是由”疑問”（疑问）和”代名詞”（代词）组成的名词短语。
• を：是日语的目标对象标志，用于指示动作的对象。
• 書き入れなさい (かきいれなさい)：是一个动词短语，由”書き入れ”（填写）和”なさい”（请）组成，表示请进行填写的动作。

因此，整个句子的意思是”请在括号中填入正确的疑问代名词”，这是一个指示性的句子，要求在指定的位置填写特定内容，以检验对疑问代名词的理解。

以下是对日语句子「質問に答えなさい」的中文翻译和按照语法和单词的解释：

• 質問 (しつもん)：意为”问题”或”询问”，是一个名词，表示提出的问题或询问。
• に：是日语中的格助词，用来表示动作的目标或方向。在这里，它表示动作的目标是前面的「質問」，意味着”对问题”。
• 答えなさい (こたえなさい)：是一个动词短语，由”答える”（回答）和”なさい”（请）组成，表示请进行回答的动作。

因此，整个句子的意思是”请回答问题”，这是一个命令形式的句子，要求对提出的问题进行回答。

小川「おがわ」
村上「むらかみ」